“Shortcut to bypass the Loch Vale Trail.”
— Nick Wilder
This trail is not officially marked, though it is a legal part of the trail system. It also isn't all that nice compared to the longer and incredibly scenic Loch Vale Trail
that this shortcuts. It is however, dramatically less crowded and faster, so if you're wanting the fast route to the farther lakes and valleys, you might want to choose this.
Since neither end is marked, use the Hiking Project mobile app
to find the trail. It's wide and well-maintained, so once you find the start, you won't have any trouble. It's somewhat steep and rocky, with occasional views (especially in the lower part), but is otherwise unremarkable.